Hebräische Bibel
Hebräische Bibel

Kommentar zu Könige II 15:30

וַיִּקְשָׁר־קֶ֜שֶׁר הוֹשֵׁ֣עַ בֶּן־אֵלָ֗ה עַל־פֶּ֙קַח֙ בֶּן־רְמַלְיָ֔הוּ וַיַּכֵּ֙הוּ֙ וַיְמִיתֵ֔הוּ וַיִּמְלֹ֖ךְ תַּחְתָּ֑יו בִּשְׁנַ֣ת עֶשְׂרִ֔ים לְיוֹתָ֖ם בֶּן־עֻזִיָּֽה׃

Und Hoshea, der Sohn Elahs, machte eine Verschwörung gegen Pekah, den Sohn Remaljas, und schlug ihn und tötete ihn und regierte an seiner Stelle im zwanzigsten Jahr Jothams, des Sohnes Usias.

Rashi on II Kings

In the twentieth year of Yosam. He should have said, “in the fourth year of Achaz,” because Yosam's entire reign lasted [only] sixteen years, but since Achaz was wicked, Scripture prefers to count [the years with reference] to Yosam who was in the grave, rather than to Achaz, who was alive.13Alternatively, because the Divine decree of destruction had been passed against Pekach during Yosam's reign, therefore its fulfillment is reckoned in terms of his reign even though it took place after his death.—Radak Thus it is [stated] in Seder Olam.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Vorheriger VersGanzes KapitelNächster Vers